Informacje prawne RODO i Twojej Prywatności

Dear

W Polsce, jako państwie członkowskim Unii Europejskiej, obowiązuje RODO, którego pełna nazwa to: Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych). Reguły postępowania z danymi osobowymi ustala także Ustawa o ochronie danych osobowych z dnia 10 maja 2018 r. (Dz. U. z 2018 r. poz. 1000). Dokument ten opisuje, w jaki sposób i w jakim celu BBA ONE przetwarza Państwa dane osobowe. Przetwarzanie danych wynika z tego, że BBA-ONE prowadzi działalność gospodarczą w zakresie usług geodezyjnych oraz dystrybucji oprogramowania. Podanie danych osobowych może być warunkiem koniecznym zawarcia umowy, udzielenia licencji oraz obsługi sprzedaży i usług. Zgodnie z prawną definicją, dane osobowe to wszelkie informacje o zidentyfikowanej lub możliwej do zidentyfikowania osobie fizycznej, jak np. imię i nazwisko, numer PESEL, dane o lokalizacji, identyfikator internetowy.
Dane podmiotów zbiorowych takich jak spółki czy stowarzyszenia nie są objęte ochroną RODO.​​
1. The administrator of your data is the company
BBA-ONE​​with its registered office: 4A Rysia Street, Adamowizna, 05-825 Grodzisk Mazowiecki, Poland - entered into the register of entrepreneurs CEIDG - NIP 8251213536, REGON 360519105
​​ Data Contact BBA ONE You can contact us at the following Ways:
telephone: +48 720 310031​​​​
email: biuro@bba-one.pl ​​
Writing – to the following address: BBA ONE, 4A Rysia Street, Adamowizna, 05-825 Grodzisk Mazowiecki, Poland ​​
2. Pod tym adresem służymy pomocą we wszelkich sprawach dotyczących przetwarzania Państwa danych osobowych i wykonywaniem Państwa uprawnień w tym zakresie.​​
​3. Purposes of personal data processing, legal basis, interests depending on whom and what data has been provided to the collected, they will be processed for the following purposes: a) performance of a contract or taking action at your request before Contractual – are are issues such as invoicing, complaints, (Article 6(1)(b) GDPR); b) compliance with legal obligations to which we are subject under the Polish or EU law, including in particular archiving data and documents (Article 6(1)(c) of the GDPR);
​c) carrying out tasks carried out in the public interest, in the event of a if such a task were imposed on us by Polish law or EU (Article 6(1)(e) of the GDPR);
d) marketing bezpośredni naszych produktów i usług, w szczególności analiz, obejmujących profilowanie i prowadzenie statystyk – to znaczy dostosowywanie naszych propozycji do Państwa preferencji w korzystaniu z zakupów internetowych, co jest naszym prawnie uzasadnionym interesem (art. 6 ust. 1(f) RODO);​​
e) ustalenie, dochodzenie roszczeń lub obrona przed nimi, co jest naszym prawnie uzasadnionym interesem (art. 6 ust. 1(f) RODO);​​
4. Odbiorcy danych Państwa dane mogą być w miarę rzeczywistej potrzeby przekazywane innym podmiotom, w następujących kategoriach:​​ a) postal operators and courier companies,
b) banki i operatorzy płatności kartowych,​​
c) firmy księgowe,​​
d) wykonawcy usług informatycznych,​​
​e) marketing and analytical companies,
5. Przekazywanie danych poza EOG Zgodnie z RODO, przekazywanie danych w obrębie Unii Europejskiej, a ponadto do Islandii, Liechtensteinu i Norwegii, traktowane jest tak samo jak w Polsce.​​
Do zawarcia umowy sprzedaży oprogramowania i udzielenia licencji Państwa dane osobowe przekazywane są do: ActCAD LLC USA, Redmond, Washington DC, Stany Zjednoczone Ameryki.​​
Nie zamierzamy przekazywać Państwa danych do innych państw.​​
​6. Retention period Your personal data will be for an appropriate period of time, depending on the purpose of their Processing. These periods are calculated as follows:
a) wykonanie umowy – do momentu rozwiązania, względnie wygaśnięcia umowy;​​
​b) fulfilling legal obligations – until the expiry of the data retention obligations;
​c) wykonywanie zadań w interesie publicznym – do momentu wygaśnięcia obowiązku przechowywania danych;
d) marketing – do momentu zaprzestania działalności, względnie wniesienia sprzeciwu;​​
​e) establishing, pursuing or defending legal claims, until the time of the limitation of claims related to personal data.
7. Prawa osoby, której dane dotyczą Osoba, której dane dotyczą ma następujące prawa:​​
a) dostępu do swoich danych osobowych i uzyskiwania informacji (art. 15 RODO);​​
b) sprostowania danych błędnych lub uzupełnienia niepełnych (art. 16 RODO);​​
c) żądania usunięcia danych – prawo do bycia zapomnianym (art. 17 RODO);​​
d) ograniczenia przetwarzania danych (art. 18 RODO);​​
e) sprzeciwu wobec przetwarzania danych osobowych, dotyczy przetwarzania na potrzeby zadań publicznych i marketingu (art. 21 RODO)​​
8. Prawo wniesienia skargi W przypadku, gdy uważają Państwo, że przetwarzanie danych osobowych jest niezgodne z prawem, przysługuje Państwu skarga do Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (strona internetowa: https://uodo.gov.pl).​​
9. Pełną treść najważniejszych przepisów dostępna jest w internecie.
Mogą Państwo zapoznać się z przepisami dotyczącymi ochrony danych osobowych:​​​​
a) Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych)​​ – under Address: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/PDF/?uri=CELEX:32016R0679b) The Act of 10 May 2018 on the Protection of Personal Data – under Address: http://prawo.sejm.gov.pl/isap.nsf/DocDetails.xsp?id=WDU20180001000.
​​​​​​​​​​​​​​